查看原文
其他

奥兰多:一个“双性同体”的典范

北京同志中心 北同文化 2019-08-16

通知:为迎合更广泛的跨性别社群需求,打造更加专业的热线服务,全国跨性别热线将于5月13日至5月19日停止接线一周,之后我们将为跨性别的朋友们上线全新的热线服务——全国跨性别热线2.0——尽请期待!


虽然“跨性别”是一个比较新潮的概念,但对于性别的探讨在文学作品当中早已存在。在弗吉尼亚·伍尔夫创作小说《奥兰多》时,她显然并无意将主人公奥兰多塑造成一个“跨性别”的典型,但主人公由男性变为女性的变性经历使得该书进入了跨性别研究者的视野,也值得让我们在今天仍去了解这一形象。


薇塔·塞克维尔-韦斯特,奥兰多的原型,

其子认为《奥兰多》是伍尔夫“献给母亲的一封情书”


在小说开头,奥兰多是伊丽莎白女王时代的一位贵族男性。在小说四百多年的跨度当中,奥兰多仅仅从少年成长到了三十多岁,而奥兰多的性别却在其昏睡七天之后从男性突然变成了女性。


起初,她(变成了女性的奥兰多)并没有对这一变化感到任何不安,在吉卜赛人的部落当中穿着他们男女不分的长袍时,也没有察觉到任何不同。在她回归到英国的贵族社会时,才开始受到性别改变的影响。首先是服饰,她要开始穿着女式的裙子;其次她开始作为女性去接受人们对女性持有的观点,并且审视她曾经作为男性的那些视为理所当然的想法,因她的两重身份而具有了两种视角。


性别的改变对她的性格、对身边熟识的人对她的态度都没有影响,但她仍遵从了身着相应服饰所附有的社会规范。直到她感受到了作为女性的一些不便,她又重新穿上自己身为青年男子时穿的衣服,此后时而为男、时而为女,在两者之间随意切换。在一种时代精神的感召之下她也渴望结婚,她遇到了一个同样有着转换的性别的男性,他们的结合使她认为自己“终于成了一个真正的女人”。


奥兰多的经历自然不能等同于一个现实生活中跨性别者的经历,伍尔夫夫人在此更想描写的是男女两性如何在一人身上达到和谐统一,实现“双性同体”。成为女性后的奥兰多先是逐渐意识到自己性别的改变,后来拥有了女性的视角和经历,最后通过婚姻“成了一个真正的女人”;但与此同时,她的男性身份也没有被丢弃,尽管男性性征在生理上只存在于她(他)的前三十年,但恋人仍看着她喊出“你是男人,奥兰多”,她也仍然在许多方面保留着原来的习惯。


性别的转换没有改变她的性格,但男女两性的身份使她能够客观地评价男性和女性,在思想上变得更完美。作者没有模糊两性的边界,她仍关注了两性的差异,但也提倡了两性的融合。


蒂尔达·斯文顿饰演的奥兰多


伍尔夫笔下的奥兰多既是男性也是女性,选择不同的服装来表达内心的不同状态。而在小说改编的电影中,对性别的表达从某种程度上来说更加“现代”。影片的最后,蒂尔达·斯文顿饰演的奥兰多衣着中性,雌雄莫辩,同时背景音乐唱着“既非女,也非男”,似乎更彻底地拒绝了对传统的二元性别划分。



图片来源于网络

撰稿:jiayu

编辑:囤囤





【文章精选】


做这些没用吧| 媒体志愿者招募

爱是制衡吗|北同电影节纪录

你知道,她在等你吗?

志愿者newsletter | 四月,志愿者们都做了啥?

2019的跨性别领导力培训是这样?

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存