10岁少年濒死经验

<三草译作>

<<死亡好过一切>>--濒死经验揭密

原作：凯文．威廉斯(Kevin R. Williams）

克莱拉(10岁)

我读小学五年级时右腰际下方极度疼痛。我的老师以为我只是胃痛而没在意。两小时以后我被赶送医院。我很恐慌﹐求他们送我回家。我和乙醚面罩挣扎着时﹐事情就发生了。一秒钟内我还醒着﹐怕得要死﹐下一秒钟我就笔直地掉入一口井一样的黑洞里。

有些像翁翁声和铃声以及金属刮擦的大声响﹐随后我就到了天花板上往下看着自己。我觉得自己好像蒸气或云朵般地扩散到房间各处。我看着医生令一个护士把一部四方形的绿色机器轮转入病房﹐用它在我身上工作着。那里有好几位护士。

突然间我独自一人站在一个房间里﹐房间里又有很大很重的门通到其他房间。一个人进来见我。我看不到他﹐只听到他的声音。他领我进入一个好像是隧道的地方。我好像在走路﹐但脚不着地。突然间我听到好像城市里的公园操场上满是儿童嘻戏玩笑的声音。听到这个声音使我安宁下来。另一人进来见我们。我也看不见他。他问领我来的人我是谁﹐然后又走了。他又回来时﹐告诉和我在一起的男人说我必须回去﹐他们还不准备接纳我。

我被领向一个人行道﹐到达一个有扇巨门的大建筑物里。我走进去看到四周都是人在工作和作着事情。我被带到一个巨大的彩虹白屋里﹐被嘱在通往一个白色的大椅子的台阶上坐下来﹐等待一个人来和我谈话。那人从台阶另一端的门进来﹐走到我上方的椅子坐下。他穿着长袖﹐衣服长到地板的白袍子﹐腰间系着金色的宽带。他脚着凉鞋。黑棕色的头发及肩﹔他的脸很长﹐两颚很宽﹐黑眼睛﹐两眼皮四周都是黑色的﹐像描了眼线﹐但又不是。他的皮肤呈橄榄色﹐眼睛像液体的爱。他用看着我的方式和我交谈。不用言辞﹐但我们能听到彼此的思绪。他告诉我人生该作的事﹐要我走到房间另一边看下面如同电视机的东西﹐使我看到我的未来。我看到的东西令我很高兴。这个我相信是耶稣的人说﹐我一旦在医院醒来﹐我就会忘记我该在人生当中作的事。

“时候未到﹐什么事都不能发生﹐”他警告说。

在我离开房间时﹐他说﹐如果我要回来﹐我就必须遵守他的诫命。

我苏醒后﹐一个护士坐在我床边说﹐“感谢上帝你终于醒过来了。”我告诉医生说我看着他在我身上工作的情形和送到手术房的机器颜色。他不知道该如何回答。  

更多资讯：